f undraising Neues Rettungsboot »Mani Mertens« getauft i i t d m h c s n e K é n e R l : o t o F Dank einer Großspende des Hamburger Kapitäns Manfred Mertens von rund 13.000 Euro können die DLRG-Gliede- rungen an den Strandabschnitten rund um Scharbeutz seit Anfang Juli ein neues Rettungsboot einsetzen. Auf den Namen des Spenders getauft, nahm Mertens Tochter Verena stellvertretend die feier- liche Bootstaufe an der Seebrücke vor. Der 80-jährige Spender selbst wäre ger- ne vor Ort gewesen, verzichtete aber aus gesundheitlichen Gründen in Zusam- Achim Wiese (von links), der Technische Leiter Marcel Howanietz, die Scharbeutzer Bürgermeisterin Bettina Schäfer, DLRG- Kuratoriumsmitglied Hans Meiser und Abschnittsleiter Peter Franz mit Taufpatin Verena Mertens (vorne) und Tochter Elisa- beth, die im neuen Rettungsboot, das ihr Opa gespendet hat, Platz genommen hat. menhang mit der aktuellen Corona-Situ- ation auf den Ausflug an die Küste. »Mei- ne Eltern haben hier viele Jahrzehnte mit uns den Urlaub verbracht und heute kommen wir in den Ferien gerne nach Scharbeutz«, sagt Verena Mertens über die Verbundenheit zur Küstenregion. Der Name »Mani Mertens« sei ein Dan- keschön an den Spender, der neben der Summe für Rettungsboot, Außenbord- motor und Trailer mit einer Aufstockung um weitere 2.000 Euro ermöglichte, dass ein Notfallrucksack und ein Defibrillator ergänzt werden konnten, so Achim Wie- se, Leiter Fundraising in der DLRG-Bun- desgeschäftsstelle. Maskenspende für Helfer an der Küste Mitte Juni erhielt der Zentrale Wasserret- tungsdienst-Küste (ZWRD-K) eine Spende von rund 500 Masken für den Gebrauch an Nord- und Ostsee. Der Leiter der Koor- dinierungsstelle ZWRD-K, Peter Sieman, nahm die auf elf Packungen aufgeteilten Masken entgegen. Die Spenderin, die die DLRG durch eine gemeinsame Schiffstour bereits persönlich kennt, war dem Spen- denaufruf gefolgt, den Rettungsschwim- mern Care-Pakete für diesen Sommer be- reitzustellen. Nach Prüfung der Masken durch den Bereich Einsatz in der Bundes- geschäftsstelle finden diese nun Verwen- dung im Rettungsdienst an Nord- und Ostsee. Verwaltung Einzelabonnements: DSG, Redaktionsschluss: Lebensretter-Ausgabe 4/2020, 28. Oktober 2020 (Redaktionsschluss für die Landesverbandsausgaben siehe jeweilige Impressen auf deren Seiten) Erscheinungsweise: jeweils Mitte März, Juni, September und Dezember Aktuelle Druckauflage: 40.000 Exemplare Der Abonnementpreis für vier Lebensretter ausgaben beträgt seit 01.01.2002 7,50 ¤, inkl. Porto und MwSt. ✆ 05723 955-726, dsg@dlrg.de Druck: QUBUS media GmbH, Beckstraße 10, 30457 Hannover Anzeigen: Wolfgang Schilling, ✆ 0173 3557201 Adressverwaltung Regionalausgaben Nordrhein und Westfalen: Bezieher der Lebensretterausgaben Nordrhein und Westfalen geben Adressänderungen bitte deren Abonnementverwaltungen bekannt. Die E-Mail-Adressen lauten: abo-Lebensretter@nordrhein.dlrg.de bzw. geschaeftsstelle@westfalen.dlrg.de Redaktionsanschrift: Lebensretter, Im Niedernfeld 1–3, 31542 Bad Nenndorf, ✆ 05723 955-440, 05723 955-549, lebensretter@dlrg.de s s u e r P n a b a F i Peter Sieman nahm die Spende entgegen. : o t o F impressum Herausgeber: Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft (DLRG), Präsidium Verantwortlich: Frank Villmow Chefredakteur: Achim Wiese Redaktion: Martin Holzhause (Leitung), Henning Bock, Dr. Harald Rehn, Anne-Kathrin Pöhler, Andreas Klingberg, Jens Quernheim, Hanno Thomas, Peter Sieman, Bettina Müller, Hilde Oberlehberg, Christopher Dolz, Fabian Preuss, Angelika Harms Fotoredaktion: Martin Holzhause Titelbild: Dennis Foemer Gestaltung: Corinna Sellmer, Martin Holzhause Verlag: DLRG Service Gesellschaft (DSG) mbH, Im Niedernfeld 2, 31542 Bad Nenndorf 20 Lebensretter 3 . 2020